alfredole41的部落格

《城市的甦醒》，本書為2005年台灣第三屆設計博覽會的展覽介紹及九位參展建築師的作品展示，由策展人阮慶岳帶入，將所有建築師的作品仔細探討、解釋並說明，希望藉由這些國內外建築師的展覽作品，來對台灣城鄉轉換、大型城市與小型城市的發展關係做一個討論及關心。最後選定的是高雄縣鳳山市，正面臨城鄉轉換問題的一個地區，九位建築師分別在鳳山市不同的地方，來建造及展示自己對這片土地的關懷，用以表現本身的設計理念及企圖心，作者阮慶岳也針對這九個作品分別作出不同的說明及討論，是本充滿人文關懷及有趣設計的展覽書。 參與的國內外建築師有：謝英俊 Hsieh Ying-Chun；喬治．羅維特George Lovett；劉國滄 Liu Kuo-Chang；3RW 建築公司 3RW Architects；林聖峰 Lin Sheng-Feng；麥可．克羅斯Michael Cross/ Wokmedia；塚本由晴與犬吠工作室 Yoshimoto Tsukamoto and Atelier Bow-Wow；卡薩格蘭實驗室Casagrande Laboratory；施工忠昊 Shy Gong。 作者簡介 阮慶岳 現任實踐大學建築系副教授 文學著作包括《林秀子一家》、《重見白橋》、《凱旋高歌》、《蒼人奔鹿》等 建築著作包括《屋頂上的石斛蘭》、《城市漂流》、《弱建築》、《新人文建築》等2002年於台北當代藝術館策展兩檔展覽，分別為《長安西路神話》與《黏菌城市》；2005年於台北當代藝術館與安郁茜聯合策展《城市謠言：華人建築2004》；2006年策展《樂園重返：台灣的微型城市》，代表台灣參展威尼斯建築雙年展

一個宣示，一個啟示
A MANIFESTO, AN ENLIGHTENMENT
文｜阮慶岳

一個宣示

我希望這個展覽是一個宣示。

一個對台灣都市過往與未來，朦朧徬徨間，明燈意圖探照的宣示。我把展覽叫作「城市甦醒」。當時在邀請參與者的說明文字是這樣的：
工作營團隊須在選定的都市場域範圍內，自行選定空間作為施作基地，以建築或藝術性的手法，對都市環境提出一善意與建設性的喚醒作為。這作為的思考角度，可以是從都市環境、生態、社會、經濟或是其他方向著手，用意是在思索以設計的作為，對台灣社會的都市大環境，提出善意的新視角與觀點。施作程序為：議題思考與都市分析→行動→民眾參與→介入都市→喚醒社會意識。

場域最後選定是南台灣屬於熱帶氣候的高雄縣鳳山市興仁里內，一條跨走過典型台灣都市面臨城鄉轉換間，所顯現具有不同都市個性的一個線性連續空間。

參與建築師包括有國外部份的卡薩格蘭實驗室（芬蘭）、喬治•羅維特（英國）、3RW建築公司（挪威）、塚本由晴與犬吠工作室（日本）、麥可•克羅斯／WOKmedia（英國），以及台灣部份的謝英俊、劉國滄、林聖峰、施工忠昊。並搭配實踐大學建築系，研究生與大三、大四同學共約70人，一起參與為期一周（2005.10.9-10.14）的工作營活動。

這一周，不只是我，對其他所有參與的建築師與同學而言，我想都是一趟難忘的建築行旅與經驗。在過程中，因為必須直接面對真實正在運作中的都市生活，有兩個不是平日單純在工作室設計時，所能夠準確意識到的因素，就特別明顯的浮露出來，成為所有參與者無可迴避的挑戰。

第一個因素是真實的都市。當必須在有限的人力、物力與時間條件下，想與一個動態的、複雜的、尺度可以極其巨大的都市環境作對話，而且還意圖對之做出喚醒的動作，就立刻明白我們所面對的對象，其實是一個極其值得尊敬的浩大新迷宮；如何解讀與釐出議題所在，再思索當如何構築作品，相信對所有參與者，都是一次深刻的體驗。

第二個因素是真實的人。過程中所有的思考與動作，都無法避免的必須與真實生存其中的人，立即產生直接的溝通與互動；尤其因為我們在進入這個都市場域時，並沒有獲得任何授權，與承諾擁有任何特定空間的使用權，所有參與者必須透過直接與在地真實使用者的溝通，敘述自己作品的意義，以及為何要選定某空間來施作，取得鄰近與空間直接相關人的同意，才可以進行後續工作。

這同時，就直接檢驗了設計者的作品，與使用者之間依存的關係，是否是真實而且合理的；也同時在其中挑戰與觸碰到，真實都市的尺度性及其內在的複雜豐富性。

我們持著善意的進入這趟都市的建築之旅，懷著學習與收穫的感恩離開。
本是一個宣示，卻也是一個啟示。